|
Aujourd'hui, vendredi 4 février 2011, la Rédaction du Canard Virtuel est invitée par Peter Gray [aka Pete Linden] à une rencontre informelle avec Rod Humble [aka Rodvik Linden], le nouveau PDG de Linden Lab.
Cette invitation est faite dans le cadre de rencontres entre le management de Linden Lab et la presse spécialisée sur Second Life. Ainsi, notre rédacteur en chef, Surfaqua Oh, et moi-même nous sommes nous téléportés sur les lieux du rendez-vous.
Cette rencontre est qualifiée d'informelle dans la mesure où les propos échangés ne sont que des politesses ; il n'est pas prévu de conférence de presse ni d'interview. La fenêtre durant laquelle cette rencontre est possible est particulièrement courte, soit juste une demie heure, ce qui lui donne un goût d'audience présidentielle. Néanmoins nous vous tenons au courant au fur et à mesure car il est très intéressant de savoir comment est le contact avec le nouveau PDG.
19:45 Arrivée sur le lieu de la rencontre, nous sommes accueillis par Pete Linden (les heures sont CET, Europe Centrale)  Cliquer pour agrandir l'image.
20:00 L'équipe du Canard Virtuel ; Surfaqua a fait une drôle de conquête!!!  Cliquer pour agrandir l'image.
20:08 Arrivée de Rodvik [20:08] Rodvik Linden: salut tout le monde, laissez-moi une seconde pour regarder vos avatars si cools  Cliquer pour agrandir l'image.
[20:11] Pete Linden: je pense que vous en savez probablement un peu sur Rod et avez un certain sens de la perspective qu'il a apporté à Linden Lab et ses pensées sur SL, mais je voudrais tout de suite que vous vous présentiez à Rodvik. [20:14] Rodvik Linden: .. je suis tombé amoureux de la créativité illimitée de SL à partir du moment où j'ai d'abord été pressenti pour l'occasion. J'ai trouvé cela incroyable toutes les choses que vous pouvez faire. Immédiatement, j'ai senti que c'était un choix naturel qui m'intéresserait... La parole est au Canard Virtuel [20:20] Garmin Kawaguichi: Bonjour Rodvik, nous sommes très heureux de vous rencontrer. Surfaqua Oh, qui m'accompagne, est le rédacteur en chef du Canard Virtuel une publication en langue française destinée à un public francophone. Notre but est naturellement d'informer les lecteurs, mais aussi de leur apporter des éléments de réflexion aussi bien sur les mondes virtuels que sur la culture nord américaine. Nous présentons aussi une deuxième publication Avatars-3D.com destinée à la formation technique et aux tutoriels. [20:20] Garmin Kawaguichi: Permettez-moi, au nom de la communauté francophone de Second Life, de vous féliciter pour cette nouvelle mission à la tête de Linden Lab et de vous souhaiter que ces premières semaines vous soient très favorables. [20:20] Garmin Kawaguichi: La communauté francophone de Second Life, tout comme notre lectorat, couvre de nombreux pays (France, Suisse, Belgique, Québec et Luxembourg mais aussi Afrique du Nord, Moyen-Orient et beaucoup de territoires dans le Pacifique et l'Océan Indien [20:20] Garmin Kawaguichi: Plusieurs d'entre nous sont impliqués dans la traduction du viewer et participent au développement [20:21] Garmin Kawaguichi: Nous vous remercions sincèrement d'avoir permis cette visite [20:21] Garmin Kawaguichi: Vous avez de quoi lire avec ça J'espère ne pas avoir été trop long [20:22] Rodvik Linden: Bonjour et merci! J'aime la France! L'emplacement parisien dans SL a été l'un des premiers lieux que j'ai visité! [20:22] Oh Surfaqua: :-) [20:22] Garmin Kawaguichi: Oh merci beaucoup, vous êtes bienvenu! ---- ---- ---- Voici des extraits des idées, pensées, souhaits que Rodvik Linden a exprimé au gré des conversations. [20:34] Rodvik Linden: Heureux de vous rencontrer! Je suis de Grande-Bretagne, du Worcestershire. [20:38] Rodvik Linden: J'aimerais avoir un guide des plus beaux jardins de SL. Sur mon terrain j'ai été un peu fou avec les arbres, mais je suppose qu'on peut en faire de vraiment très cools. [20:40] Rodvik Linden: La mode est très cool. J'ai reçu un rapport sur un défilé de mode dans Second Life l'autre jour. C'était génial. --- ---- ---- Une vue des attachés de presse et reporters présents  Cliquer pour agrandir l'image.
Il est demandé à Rodvik Linden de rester un peu plus longuement avec nous : [20:02] Rodvik Linden: Mon rendez-vous du déjeuner peut attendre encore quelques minutes. Mais mon estomac est un peu moins compréhensif. [20:02] Pixeleen Mistral: Rodvick, comment allez-vous inciter les gens à s'inscrire dans SL? [20:03] Rodvik Linden: Tout d'abord avoir plus de gens qui viennent découvrir le monde tel que vous l'avez tous construit, je dirais aussi donner plus d'importance à nos résidents actuels afin de permettre plus facilement la créativité et une meilleure créativité ... Corriger le lag et d'autres problèmes de ce genre qui vous gâte l’expérience et corriger d'une manière très significative la montagne de problèmes d'utilisation que les nouveaux utilisateurs ont. SL est une très profonde expérience et beaucoup de nouveaux utilisateurs sont dépassés par les questions d'interface utilisateur. En général ce sont les questions auxquelles je dois réfléchir. Évidemment le plus dur est dans les détails de la façon dont chaque question est approchée. [20:06] Rodvik Linden: J'aime parler avec les utilisateurs, je sens que SL est béni en ce sens que nous avons des clients qui sont prêts à prendre le temps de nous aider en signalant de nouvelles actions à prendre. [20:07] Garmin Kawaguichi: Est-ce que votre magnifique costume est la toge d'un sénateur romain? [20:08] Rodvik Linden: Mon costume était censé être la robe d'un philosophe grec. Il a l'air un poil trop grand. [20:08] Draxtor Despres: Pouvez-vous partager quoi que ce soit sur les campagnes marketing à venir? Parce que je ne crois pas l'opinion de la bulle Silicon Valley qui laisse dire que SL est «une marchandise endommagée» [20:08] Rodvik Linden: Drax, en fait j'en serai informé la semaine prochaine. Donc, je ne sais vraiment rien en détail à ce moment
[20:08] Angie Mornington: il y a beaucoup de femmes ici qui peuvent vous donner de précieux conseils sur la mode si vous en avez besoin [20:09] Poptart Lilliehook: tousse
Vraiment trop grands.......
 Cliquer pour agrandir l'image. [20:09] Garmin Kawaguichi:  [20:09] Rodvik Linden: bon bien, mon estomac est sorti et repousse mes mains loin du clavier ... [20:10] Rodvik Linden: Ok je pense que j'ai besoin d'être mis en liberté sous caution. Merci à tous pour avoir pris le temps de venir, cela a été très instructif pour moi! Je vous salue et au revoir!
|
Commentaires
Garmin
CAESAR PORTAVIT LEGATO ALACREM EORUM
c'est gravé dans le marbre Citer
En l'occurrence, si je m'en fie à mes souvenirs de latin, la forme correcte serait plutôt:
TELEPORTATVRI TE SALVTANT
En tout cas, c'est la preuve que le latin demeure une langue internationale ^^. Citer
Garmin Citer
http://slofdreams.blogspot.com/2011/02/rodvik-linden-meet-and-greet.html Citer
Dommage qu'il n'ait pas répondu positivement à ma question car j'avais préparé pour lui une belle phrase en latin :
AVE RODVIK CEORATOR TELEPORTVRI TE SALVTANT
Le fait qu'il se soit vu en grec antique a fait rater l'affaire
Bref, il existe aussi un autre look grec bien connu : celui d'Evzone.
Mais là, pour réaliser la jupette à plis et les chaussettes à pompons, il faut être Créateur de Mode Niveau Supérieur!
Garmin Citer
Une des impressions qui circulaient entre les représentants de la presse présents : "Mais qu'est-ce qu'il ressemble à Jésus!"
Ce qui m'a fait remarquer : "Jésus? Une histoire qui finit mal!"
Garmin Citer
Il a l'air "cool" … on va voir ce qu'il réserve de cool pour SL ^^ Citer
atendonc la suite!