Mise à jour en fin d'article.
Le 4 août 2010, sur son blog dans un article intitulé "and a linden is slain" -- que je traduirais librement "Linden Lab m'a tuer!" -- Qarl Linden annonce avec tristesse et incompréhension l'arrêt brutal de son contrat de coopération avec Linden Lab, l'éditeur de Second Life.

De son vrai nom Karl Stiefvater, ce n'est pas un inconnu de plus viré hors de Linden Lab ; il s'était déjà fait remarquer bien avant de rejoindre Philip Rosedale chez Linden Lab.

Époustouflant, n'est-ce pas? La légende dit que lorsque Philip Linden a vu Matrix, il s'est écrié : "c'est exactement ce que j'ai envie de faire!"

Mais, apparemment, la flopée de vice-présidents (ceux qui ont le titre de VP) et de directeurs (ceux que l'on désigne par les exec's) de Linden Lab a peu d'intérêt pour les gens particulièrement doués et passionnés de Second Life ; en effet d'abord employé par Linden Lab, Karl Stiefvater a une première fois été écarté de Linden Lab à moins qu'il n'accepte d'y rester mais comme contractuel, c'est à dire de s'établir à son compte et de travailler sous contrat. Et voilà que maintenant il est éjecté de Linden Lab sans une véritable explication ; comme il le dit dans sont blog :
"Honnêtement, je ne comprends pas du tout cette décision, tout comme mes collègues (et mon boss et ...)".
Particulièrement perplexe quand on lit le résultat de son évaluation trimestrielle très dithyrambique ... laquelle ne date que du 23 juillet 2010!

Vu les qualités du gars il n'y a pas de quoi s'inquiéter pour son avenir, même si il doit y avoir pas mal de concurrence à San Francisco vu les récents licenciements.

Garmin Kawaguichi,
Surf m'a tuer!

Mise à jour :

Grâce au lien trouvé par Surfaqua Oh (Rédacteur en Chef et propriétaire du Canard Virtuel, aussi connu comme Le Coincoin!) il y a maintenant une pétition demandant le retour de Qarl Linden. Bien que sachant que ce genre d'initiative a peu de chance d'aboutir, je vous traduit la pétition :

Comme indiqué dans son blog, Qarl Linden a été mis à pied par Linden Lab. Qarl est le développeur derrière les sculpties et les flexi prims. Il est largement reconnu comme un développeur compétent et productif, apprécié et respecté par les gens qui travaillent avec lui dans la compagnie.

Le plus important de tout, Qarl a un rôle clé dans l'évolution des importations de mesh, une fonctionnalité que beaucoup de créateurs de contenu dans Second Life attendent avec ferveur.

À la fin de Juillet, Philip Linden a fait un discours dans Second Life qui a fait naître les espérances et un peu d'optimisme pour l'avenir de Second Life. En une semaine et en un seul coup, Linden Lab a balayé tous ces espoirs. Cette décision provoque de l'étonnement et beaucoup de détresse parmi les résidents de Second Life, nombre d'entr'eux élèvent la voix en signe de protestation.

Les personnes qui signent cette pétition demandent que les manageurs de Linden Lab reviennent sur cette décision. Nous demandons que Qarl Linden ne soit pas exclus de la société et qu'un projet aussi important que l'importation de mesh reçoive toute l'attention et les ressources qu'il mérite.

S'il vous plaît, signez avec votre nom Second Life.

Attention : cette pétition est une initiative prise par les personnes listées comme sponsors. Qarl Linden n'est pas impliqué dans cette initiative.

A L'ATTENTION DE LINDEN LAB :

En virant Qarl Linden, vous vous êtes défait de l'homme qui permettait à SL de survivre. Cet espace vit ou meurt selon l'innovation artistique de ses créateurs de contenu. Qarl Linden a permis ces trois dernières années de rendre possible une évolution visuelle de SL.

Qu'êtes-vous en train de faire ?

Nous exigeons une réponse.

Pour signer cette pétition suivez ce lien, c'est en bas de page.