English version below 

(fr) Salon de l'entraide sur France3D :

Principe : Réunir en un lieu, le temps d'une semaine, un maximum de structures d'entraide iRL ou SL (associations ou autre) qui sont installées sur Second Life.
Ces structures peuvent être françaises ou étrangères.

Chacune de ces structures aura le droit à un stand d'exposition de 60 prims pour y déposer des informations relatives à leur "activité" d'entraide.
Évidement aucune vente n'est acceptée.

Durant la durée de l'événement, des animations seront proposées ainsi que des créneaux pour que ceux qui le souhaitent puissent présenter leur structure, en Voice, Stream ou par écrit.

Nous disposons d'un stream et d'un relais radio qui sera présent pendant la manifestation, vous n'avez donc pas besoin de vous munir d'un stream, nous vous fournirons toutes les données pour que vous puissiez l'utiliser.
La publicité de l'évènement ainsi que sa gestion sont assurés inWorld et en réel par nos soins.

Date de la manifestation : Du lundi 30 mai au 05 juin 2011
Installation à partir du 26 mai.

Lieu : France 3d Sentu Novio

N'hésitez pas à prendre contact avec nous pour réserver votre stand gratuitement.
Lalabel Demina : CEO Evenementia
Stanislas Pastorelli : CEO Evenementia
Eluna Baramm : Responsable de l'évènement « Salon de l'entraide »

Vous devez aussi remplir une notecard nommée Salon entraide – name SL
Dans la notecard indiquez :
Nom de l'avatar ( ou des avatars )
Nom de la société / associations / structures / groupe ....
Description succincte de votre « projet »
Y rajouter votre logo en full perm et indiquez plusieurs choix de créneaux concernant vos interventions si vous en souhaitez un ( nous vous indiquerons alors des disponibilités ).

Créneaux à réserver pour présenter sa structure :
* Mardi 31 mai :
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)

* Mercredi 01 juin :
15h00 / 16h00 (6 AM / 7 AM)
16h00 / 17h00 ( 7 AM / 8 AM)
17h00 /18h00 ( 8 AM / 9 AM)
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)

* Jeudi 02 juin :
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)

* Vendredi 03 juin :
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)

* Samedi 04 juin :
15h00 / 16h00 (6 AM / 7 AM)
16h00 / 17h00 ( 7 AM / 8 AM)
17h00 /18h00 ( 8 AM / 9 AM)
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)
23h00 / 00h00 (2PM / 3PM)
00h00 / 01h00 ( 3PM /4 PM)

* Dimanche 05 juin :
15h00 / 16h00 (6 AM / 7 AM)
16h00 / 17h00 ( 7 AM / 8 AM)
17h00 /18h00 ( 8 AM / 9 AM)

Principle: Gathering together in a single place, just for a week, a maximum of mutual aid structures IRL or ISL (organizations) installed on Second Life.

These structures can be french or foreigners.
Each structure will have a stand of 60 prims to show informations related to their mutual aid organization.
No sale is allowed.

During all the event, entertainment will be proposed as slots for those who want to present their structure in voice, stream or by typing.
We have a stream and a radio that will be present during the event, you don't need to buy a stream, we'll give you all the data so you can use it.
Event advertisement and all the management will be done ISL and IRL by us.

Event date: From May 30th to June 5th, 2011.
Installation from May 26th.

Location: France3D Sentu Novio

Don't hesitate to contact us to book your stand for free.
Lalabel Demina : CEO Evenementia
Stanislas Pastorelli : CEO Evenementia
Eluna Baramm : Person in charge of the event «Mutual aid Fair»

You have to fill a notecard called Mutual aid Fair – name SL
In the notecard, please indicate:
Avatars names
Name of the company / organization /structure /group...
Short description of your project
Please add your logo in full perm and indicate several slots choices about your speech if you want one (so we'll indicate availabilities).

Slots to book to present your structure:

* Tuesday, May 31th :
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)

* Wednesday, June 1st :
15h00 / 16h00 (6 AM / 7 AM)
16h00 / 17h00 ( 7 AM / 8 AM)
17h00 /18h00 ( 8 AM / 9 AM)
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)

*Thursday, June 2nd:
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)

* Friday, June 3rd:
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)

* Saturday, June 4th :
15h00 / 16h00 (6 AM / 7 AM)
16h00 / 17h00 ( 7 AM / 8 AM)
17h00 /18h00 ( 8 AM / 9 AM)
21h00 / 22h00 ( 12PM / 1PM)
22h00/ 23h00 (1PM / 2 PM)
23h00 / 00h00 (2PM / 3PM)
00h00 / 01h00 ( 3PM /4 PM)

* Sunday, June 5th :
15h00 / 16h00 (6 AM / 7 AM)
16h00 / 17h00 ( 7 AM / 8 AM)
17h00 /18h00 ( 8 AM / 9 AM)